かたつむりメール


……がまくんは　げんかんの　まえに　すわっていました。　かえるくんが　やってきて　　いいました。　「どうしたんだい　がまくん。　きみ　かなしそうだね。」…… 　　この書き出しは、アメリカの絵本作家、アーノルド・ローベル作、『おてがみ』です。一度も手紙をもらったことがないがまくんに、友だちのかえるくんが、初めての手紙を出すという内容です。短編ですが、読み終わった後には、かえるくんやがまくんのかわいらしく生き生きとした描写とともに、友だちを思いやる気持ちや手紙を待つ二人の思いがジーンと伝わってきます。かえるくんは、書いた手紙をかたつむりくんに依頼したのでした。４日間もずっと手紙を待ちながら、二人の交流は深まっていくのでした。かたつむりくんが、やっと現れました。　情報化社会のまっただ中で、電子メール（E－mail）の便利さを、ごく普通のように利用する人が多くなりました。数年前から、これまでの切手を貼って出す手紙を、″かたつむりメール″（Snail-mail）とよばれるようになりました。メールを待つときの気持ちは、どちらのメールも同じでしょう。でも、″かたつむりメール″にも大いに声援をおくりたいと思います。　『おてがみ』は、「ふたりは　ともだち」、アーノルド・ローベル著、文化出版局（１９７２）に掲載されています。さし絵および本の表紙は、文化出版局発行の同書から引用させていただきました。


「がんばれ！！ Snail－mail　」	ゆっくり、マイペース

待ちに待った、手紙の配達です	「ふたりはともだち」（文化出版局）